Cada vez que un niño judío es sometido a su Brith Milá estamos en presencia de un milagro; ese pacto sagrado, ese mandamiento es una demostración más que elocuente de que estamos venciendo la batalla que tantas veces durante la historia hemos estado a punto de perder, y es responsabilidad nuestra que ese niño tenga la posibilidad de llevar una vida judía que le permita llegar a su Bar Mitzvá y luego a la Jupá.

 

 Lo anterior suena simple, pero no lo es tanto, especialmente en la época en la que estamos viviendo, sujetos a estímulos y «atractivos» que a veces nos hacen perder de vista el norte de nuestra misión que es la de conservar y preservar a nuestro pueblo. Imagínense lo difícil que debe haber sido para las generaciones que nos antecedieron, como por ejemplo a los que sobrevivieron a la Shoá, el haber tomado la decisión de mantener su judaísmo; cuántos de ellos deben haberse preguntado si valía la pena que sus hijos fuesen judíos, y cuántos de ellos decidieron que no querían seguir perteneciendo a nuestro pueblo debido a sus padecimientos, poniendo en jaque nuestra continuidad.

 

 Afortunadamente fueron más los que decidieron permanecer dentro de nuestro pueblo que los que desertaron, poniéndonos a nosotros como sus continuadores con la misión de pasar la posta a las futuras generaciones para que ese pacto no sea jamás roto. Para nuestra generación es, a pesar de los estímulos y atractivos que mencioné antes, muchísimo más fácil el llevar una vida judía ya que no pende sobre nosotros un peligro como el que padecieron nuestros antecesores, pero ese ambiente de libertad puede llevar a engaño y puede convertirse en el arma que finalmente termine por consumar la obra que tantos trataron de llevar a cabo.

 

 Es por eso que el pacto debe continuar de generación en generación a través de los siglos para que cada vez que honremos el pacto, podamos decir orgullosamente Shejeianu.

Roberto Belan

Past President

Círculo Israelita de Santiago